
Foto: Philine Bach
Das zweite Quartal beginnt – und mit ihm nehme ich mir wieder bewusst Zeit, in mich hineinzuhorchen: Was möchte ich in den kommenden Monaten erleben, ausprobieren oder erreichen?
Meine To-Want-Liste ist dabei keine klassische To-do-Liste, sondern vielmehr ein Moment des Innehaltens und des bewussten Ausrichtens. Sie ist für mich eine kleine, alltagstaugliche Schwester der Bucket List – nah am Jetzt, leicht, offen und ohne den Druck eines „Irgendwann“.
Diese Liste begleitet mich nun schon seit einigen Jahren, und ich erlebe immer wieder, wie kraftvoll es ist, Wünsche und Vorhaben aufzuschreiben. Nicht, um sie abzuarbeiten, sondern um ihnen Raum zu geben und sie bewusst wahrzunehmen. Oft beginnt die Umsetzung schon mit dem ersten Gedanken.
Am Ende des Quartals – also nach April, Mai und Juni – kehre ich zu dieser Liste zurück und gehe sie Punkt für Punkt durch: Was habe ich umgesetzt (✔︎)? Was ist in Bewegung gekommen (❍)? Und was durfte (noch) liegen bleiben (✘)?
Nicht als Bewertung, sondern als ehrlicher, wohlwollender Rückblick – und als Einladung, meinen Weg aufmerksam und achtsam weiterzugehen.
Für das 1. Quartal 2026 sah meine Auswertung so aus:
Meine To-wants für das 1. Quartal 2026
Und das sind sie, meine To-wants für das 2. Quartal 2026:
- Ich starte ein Mentoringprogramm und gebe meine Erfahrungen an eine jüngere Frau weiter.
- Ich arbeite neben meiner Freiberuflichkeit teilzeit als Korrektorin für eine Schweizer Zeitung.
- Ich schreibe sechs Sprachzeitschriften für Deutsch als Fremdsprache.
- Ich schreibe drei Artikel für das Tedesco Magazin.
- Ich schreibe ein Angebot für das Lektorat eines Romans.
- Ich akquiriere Aufträge für zwei neue Buchprojekte.
- Ich treffe mich mit einer langjährigen Kundin auf einen Kaffee.
- Ich fahre auf die FEMWORX nach Hannover.
- Ich gehe zum Nachbereitungstreffen des UTS-Netzwerktags.
- Ich treffe mich mit meinem Circle von #FrauenStärken #WOL.
- Ich fahre nach Hamburg zum Abschluss-Live-Event von #FrauenStärken #WOL.
- Ich bin Gast in einem Podcast.
- Ich mache meine Quartalsabrechnung für das 1. Quartal.
- Ich schreibe sechs Blogartikel.
- Ich schreibe zwölf #reflectandlearns.
- Ich schreibe mindestens drei Newsletter.
- Ich zoome wöchentlich mit Romy.
- Ich gehe zu meiner Gyn zur Vorsorge.
- Ich gehe 3x pro Woche laufen.
- Ich gehe 1 x pro Woche zum Schwimmtraining.
- Ich gehe jede Woche zur Chorprobe.
- Ich gehe zur Beerdigung einer jungen Schwimmkollegin.
- Ich gehe zum Branchentreff Literatur.
- Ich laufe beim Frauenlauf im Tiergarten 10 Kilometer.
- Wir haben ein Familientreffen auf einer Ziegenalm im Harz.
- Nadja und ich verbringen eine Woche Urlaub in einem Tiny-House.
- Nadja und ich gehen gemeinsam wandern.
- Nadja und ich schwimmen im See.
- Ich nehme weitere 5 kg ab.
- Ich singe mit meinem Chor bei der Fête de la Musique.
- Ich singe mit den QuerChorallen beim Various-Voices-Chorfestival in Brüssel.
- Ich repräsentiere die QuerChorallen in Brüssel bei der Eröffnungszeremonie.
- Ich treffe mich mit Isabel.
- Ich treffe mich mit Claudia.
- Ich treffe mich mit Andrea.
- Ich treffe mich mit Salvo.
- Ich treffe mich mit Alfred.
- Ich treffe mich mit Jarek.

Wer schreibt hier?
Ich bin Kerstin Salvador – freie Lektorin, Autorin und leidenschaftliche Begleiterin von Menschen und ihren Texten.
Seit 2011 unterstütze ich mit meinem Lektorat Fach- und Sachbücher dabei, klar, verständlich und rund zu werden – ohne dass sich Schreibfehler als kleine Aufmerksamkeitsvampire einschleichen.
Was mich dabei besonders prägt: Ich kenne beide Seiten.
Ich arbeite nicht nur als Lektorin, sondern schreibe selbst Lehrwerke für Deutsch als Fremdsprache und übersetze aus dem Italienischen. Und vielleicht noch wichtiger: Ich weiß, wie viel Herzblut, Zweifel und Entwicklung in einem Text stecken können.Genau deshalb ist Lektorat für mich mehr als Korrekturen.
Es ist auch ein Raum, in dem Ideen wachsen dürfen – und Autor:innen in ihre eigene Stärke finden.Du suchst eine Lektorin, die nicht nur deinen Text, sondern auch dich im Schreibprozess unterstützt?
Hier erfährst du mehr über meine Arbeitsweise und mein Angebot: